Marathon de Lecture Harry Potter

11 févr. 2023, 11:25

Vous ne trouvez pas que le ''problème'' peut venir du fait que les phrases sont hyper courtes ? (Hors dialogues).
J'ai écouté en livre audio les 2 premiers chapitres donc ça ne m'avait pas perturbé mais le chap3 je l'ai vraiment lu et ça m'a sauté aux yeux. Sujet, verbe, complément, point

Izanami · 11 févr. 2023, 11:29

@Clémentiine j'avais pas fait le rapprochement mais je me serai à y prêter attention au chapitre suivant, c'est pas impossible!

Portnawak · 11 févr. 2023, 13:20

@MamzelleOups Dans l'épilogue de HP7 je n'ai pas trouvé que le style était changé (en VO en tout cas), même si l'histoire était maladroite.
@Izanami Effectivement il y a des périphrases et certains termes un peu lourds ou trop soutenus.
@Clémentiine Je n'avais pas vraiment fait attention mais effectivement il y a des phrases courtes qui se succèdent par moment un peu trop.

Les survivants chapitre 3 et 4

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

Hatsue · 11 févr. 2023, 19:26

ça y'est j'ai commencé et lu 5 chapitres ce weekend !

Les survivants Chap 1-5

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

MamzelleOups · 11 févr. 2023, 22:31

T1-chpt 3

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

Édit. J'ai aussi tiqué sur le "fayottant à mort"! Et sur Gripsec trapu, je n'ai pas l'impression qu'il soit particulièrement trapu! Mais hier soir, j'ai proposé à mon mari de le lire ensemble comme on avait fait pour HP pour mon avant-avant-dernière lecture il y a 5-6 ans. Et à l'oral c'est plutôt agréable à lire au final!

Portnawak · 13 févr. 2023, 11:19

Les survivants chapitre 5

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

No1 · 13 févr. 2023, 15:34

LS - CHAP. 1 - 5

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

Misspoire · 13 févr. 2023, 17:27

chapitre 2 à 5

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

MamzelleOups · 13 févr. 2023, 22:38

T1-chot 4-5

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

15 févr. 2023, 09:20

Les survivants chap 3 à 7

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

Portnawak · 15 févr. 2023, 19:13

Les survivants chapitres 6 et 7

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

J'ai écouté l'audiobook de ces deux chapitres pour pouvoir bricoler en même temps, et outre le changement d'une narratrice pour le chapitre 6 à un narrateur pour le 7, le second a l'air moins à l'aise, il hésite ou marque des points alors que ce n'est pas la fin de la phrase, et il prononce Malfoy "malfoi" alors qu'il dit "azkabane"

15 févr. 2023, 19:35

@Portnawak je me suis fait la même réflexion pour la version audio !

pas de spoiler si vous avez lu jusqu'au chap5

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

MamzelleOups · 15 févr. 2023, 21:36

T1-chpt 6-7

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

DP

chpt 8

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

Portnawak · 17 févr. 2023, 18:15

Les survivants Chapitre 8

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

Portnawak · 18 févr. 2023, 19:21

DP

Les survivants chapitres 9 à 11

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

Le chapitre 10 est moins agréable à écouter, la narratrice lit lentement, hésite et marque des points au milieu des phrases, on dirait une personne qui n'a pas l'habitude de lire à voix haute, dommage.

No1 · 18 févr. 2023, 22:23

LS - CHAP. 6 - 10

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

Artémis · 19 févr. 2023, 01:46

Je sais que vous avez fini depuis un bon moment le tome 7 mais je voulais quand même venir poster mes ressentis sur les derniers chapitres. En fait, j'ai fini de lire le tome en même temps que vous mais je n'ai pas pris le temps de venir poster.

Chapitres 32 à 35

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

Portnawak · 19 févr. 2023, 09:32

Je repasse en coup de vent pour dire que j'ai lu cette semaine la fanfiction Secrets de Serpentard : La noble famille Black, une fanfiction Harry Potter , où l'auteurice imagine l'enfance des trois soeurs Black Bellatrix, Andromeda et Narcissa, et j'ai beaucoup aimé. Je trouve plus facile de s'immerger dans cette histoire, avec des personnages périphériques qu'on connait peu, que dans Les survivants, avec des personnages qu'on a suivi pendant 7 tomes.

Misspoire · 19 févr. 2023, 22:13

Les Survivants, chapitres 6 à 11

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.

20 févr. 2023, 10:37

attention spoilers, je ne suis plus le rythme d'un chapitre par jour

Les survivants chap 8 à 16

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voir ce contenu.